[An update on parathyroid carcinoma]. / Puesta al día: carcinoma paratiroideo.

Parathyroid carcinoma is a rare malignant disease that presents as a sporadic or familial primary hyperparathyroidism (PHP). The latter is associated with some genetic syndromes. It occurs with equal frequency in both sexes, unlike PHP caused by parathyroid adenoma that is more common in women. It should be suspected in cases of severe hypercalcemia, with high parathyroid hormone levels and a palpable cervical mass. Given the difficulty in distinguishing between parathyroid carcinoma and adenoma prior to the surgery, the diagnosis is often made after parathyroidectomy. The only curative treatment is complete surgical resection with oncologic block resection of the primary tumor to ensure free margins. Adjuvant therapies with chemotherapy or radiation therapy do not modify overall or disease-free survival. Recurrences are common and re-operation of resectable recurrent disease is recommended. The palliative treatment of symptomatic hypercalcemia is crucial in persistent or recurrent disease after surgery since morbidity and mortality are more associated with hypercalcemia than with tumor burden.

Puesta al día: carcinoma paratiroideo / An update on parathyroid carcinoma

Parathyroid carcinoma is a rare malignant disease that presents as a sporadic or familial primary hyperparathyroidism (PHP). The latter is associated with some genetic syndromes. It occurs with equal frequency in both sexes, unlike PHP caused by parathyroid adenoma that is more common in women. It should be suspected in cases of severe hypercalcemia, with high parathyroid hormone levels and a palpable cervical mass. Given the difficulty in distinguishing between parathyroid carcinoma and adenoma prior to the surgery, the diagnosis is often made after parathyroidectomy. The only curative treatment is complete surgical resection with oncologic block resection of the primary tumor to ensure free margins. Adjuvant therapies with chemotherapy or radiation therapy do not modify overall or disease-free survival. Recurrences are common and re-operation of resectable recurrent disease is recommended. The palliative treatment of symptomatic hypercalcemia is crucial in persistent or recurrent disease after surgery since morbidity and mortality are more associated with hypercalcemia than with tumor burden.

Osteogenesis Imperfecta: Skeletal Outcomes After Bisphosphonate Discontinuation at Final Height.

Intravenous cyclical bisphosphonates are widely used to treat children with moderate to severe osteogenesis imperfecta (OI). Bisphosphonates are often discontinued when growth is completed, but subsequent skeletal changes have not been studied in detail. We assessed 31 patients (22 females) with OI who had started intravenous bisphosphonates (either pamidronate or zoledronic acid) before 13 years of age, were treated for at least 2 years (range 4.7-15.7 years), and discontinued treatment after completion of growth, when their age ranged from 13.4 to 20.0 years (mean 16.4 years). At 4 years after treatment discontinuation, lumbar spine areal bone mineral density (BMD) had increased by 4% (p < 0.05). Peripheral quantitative computed tomography of the radius showed a decrease in trabecular volumetric BMD at the distal metaphysis of 19% but an increase in cortical volumetric BMD of 4% (p < 0.05 for both). None of the patients sustained a new vertebral compression fracture during follow-up. The proportion of patients with new long-bone fractures was higher in the 2 years before treatment discontinuation than in the last 2 years of follow-up (42% and 16%, respectively; p < 0.05). © 2019 American Society for Bone and Mineral Research.

Recomendaciones para el uso correcto de densitometría ósea en la práctica clínica. Consenso de la Sociedad Chilena de Endocrinología y Diabetes / Guidelines of the Chilean Endocrinology Society for the correct clinical use of bone densitometry

Osteoporosis is a silent and frequent disease, which increases fracture risk. Approximately half of women and one of five men over 50 years old will suffer an osteoporotic fracture throughout their lives. Dual-energy x-ray absorptiometry (DXA) allows a real bone mineral density (BMD) measurement in different parts of the skeleton and is considered the "gold standard" for quantifying osteoporosis with high accuracy and precision. The Board of the Chilean Society of Endocrinology and Diabetes (SOCHED) required from the Bone Disease Study Group to develop a consensus about the "Correct use of bone densitometry in clinical practice in Chilean population". Therefore, we elaborated 25 questions which addressed key aspects about the indications for a DXA scan, and the details of how to perform and report this test. Since some of the evidence obtained was of low quality or inconclusive, we decided to create a multidisciplinary group of national experts in osteoporosis to develop a consensus in this subject. The group consisted of 22 physicians including endocrinologists, gynecologists, geriatricians, radiologists, rheumatologists and nuclear medicine specialists. Using the Delphi methodology to analyze previously agreed questions, we elaborated statements that were evaluated by the experts who expressed their degree of agreement. The final report of this consensus was approved by the SOCHED board.

Hypercalcemia and hypercalciuria during denosumab treatment in children with osteogenesis imperfecta type VI.

Children with osteogenesis imperfecta (OI) type VI often have high fracture rates despite the current standard treatment with bisphosphonates. Subcutaneous injections of denosumab have been proposed as an alternative treatment approach, but safety data on denosumab in children are limited. Here we describe fluctuations in bone and mineral metabolism during denosumab treatment in four children with OI type VI who started denosumab (basic protocol: 1 mg per kg body mass every 3 months) between 1.9 and 9.0 years of age, after having received intravenous bisphosphonates previously. All four children developed hypercalciuria during active denosumab therapy. In two children aged 3.9 and 4.6 years, episodes of hypercalcemia were observed between 7 and 12 weeks after the preceding denosumab injection. During times when the interval between denosumab injections was increased to 6 months for clinical reasons, lumbar spine bone mineral density z-scores decreased rapidly. It appears that the duration of action of denosumab is short and variable in children with OI type VI. These observations call into question the concept that denosumab can be used as a stand-alone alternative to bisphosphonates to treat children with OI.

Spondyloepimetaphysial Dysplasia with Joint Laxity in Three Siblings with B3GALT6 Mutations.

Spondyloepimetaphyseal dysplasia with joint laxity type 1 (SEMDJL1) is a rare entity with a recessive inheritance. In this report, we describe 3 affected members of the same family who present with short stature, hyperlaxity with secondary spinal malalignment, ulnar subluxation, developmental dysplasia of the hips, and craniofacial alterations; one member also had learning difficulties. DNA analysis showed compound heterozygous variants in the B3GALT6 gene (c.901_921dup, c.511C>T) in all 3 patients, inherited from the parents. This family demonstrates the clinical variability of SEMDJL1.

Diaphyseal Femur Fractures in Osteogenesis Imperfecta: Characteristics and Relationship With Bisphosphonate Treatment.

Several recent case reports have suggested that bisphosphonate treatment in individuals with osteogenesis imperfecta (OI) is causally related to atypical femur fractures. However, it is not known whether atypical femur fractures are actually more frequent in patients who have received bisphosphonates. In the present study, we retrospectively analyzed 166 femur fractures in 119 children with a diagnosis of OI that had not undergone intramedullary rodding procedures. A total of 130 fractures in 90 patients occurred in femurs with preexisting deformities (age at fracture between 1 month and 19.9 years; 43 girls). Because deformities are a typical cause of fracture in OI, deformed femurs were excluded from the analysis of atypical fractures. However, it was noted that in deformed femurs a transverse fracture pattern (one of the criteria of atypical fractures) was associated with a moderate to severe OI phenotype and not related to bisphosphonate treatment. Of the 36 fractures that occurred in nondeformed femurs (30 individuals; age at fracture between 1 month and 17.4 years; 13 girls), 11 (in nine children) occurred during bisphosphonate treatment. Three of these fractures (27%) resembled atypical femur fractures. Among the 25 femur fractures (23 patients) that occurred in the absence of prior bisphosphonate treatment, 8 (22%) resembled atypical femur fractures. Logistic regression analysis showed that bisphosphonate treatment history was not associated with the occurrence of atypical fractures. In contrast, the presence of moderate to severe OI (defined as any OI type other than OI type I) was strongly associated with atypical femur fractures. Thus, we observed an atypical appearance in about a quarter of nondeformed femur fractures that occurred in children with OI. Such atypical femur fractures seemed to be related to the severity of OI rather than to bisphosphonate treatment history. © 2016 American Society for Bone and Mineral Research.

Osteogenesis Imperfecta Type VI in Individuals from Northern Canada.

Osteogenesis imperfecta (OI) type VI is a recessively inherited form of OI that is caused by mutations in SERPINF1, the gene coding for pigment-epithelium derived factor (PEDF). Here, we report on two apparently unrelated children with OI type VI who had the same unusual homozygous variant in intron 6 of SERPINF1 (c.787-10C>G). This variant created a novel splice site that led to the in-frame addition of three amino acids to PEDF (p.Lys262_Ile263insLeuSerGln). Western blotting showed that skin fibroblasts with this mutation produced PEDF but failed to secrete it. Both children were treated with intravenous bisphosphonates, but the treatment of Individual 1 was switched to subcutaneous injections of denosumab (dose 1 mg per kg body weight, repeated every 3 months). An iliac bone sample obtained after 5 denosumab injections (and 3 months after the last injection) showed no change in the increased osteoid parameters that are typical of OI type VI, but the number of osteoclasts in trabecular bone was markedly increased. This suggests that the effect of denosumab on osteoclast suppression is of shorter duration in children with OI type VI than what has previously been reported on adults with osteoporosis.

Hemangioma capilar lobulado asociado a hiperplasia de células de Leydig testicular en adulto añoso: presentación de un caso / Testicular capillary hemangioma and Leydig cell hyperplasia in an elderly patient: A case report

La combinación de hemangioma capilar (HC) lobulado testicular con hiperplasia de células de Leydig es excepcional. Presentamos un caso en un varón de 72 años, con antecedente de seminoma testicular izquierdo hace 34 años, que consultó por asimetría mamaria. El estudio ultrasónico testicular mostró en el testículo derecho una lesión sólida, hipoecogénica, de 0,6 cm, con flujo vascular central y periférico. Los niveles de β-HCG, LH, estradiol y testosterona fueron normales. Mediante cirugía conservadora, con enucleación de la lesión, y biopsia intraoperatoria se confirmó la benignidad de la lesión. De acuerdo con lo revisado en la literatura, el presente caso sería el primer HC asociado a hiperplasia de células de Leydig en un adulto mayor (AU)

Lobulated capillary hemangioma with Leydig cell hyperplasia in the same nodule is exceptional. We report a case of a 72 year old male presenting with mammary asymmetry. Thirty seven years previously he had had a left sided testicular seminoma. Testicular ultrasonography of the right testicle revealed a 0.6 cm hypoecogenic nodule, which was solid with central and peripheral vascular flux. Beta-HCG, LH, estradiol and total testosterone levels were normal. Enucleation of the lesion was performed and an intraoperatory biopsy confirmed a benign lesion. The definitive diagnosis was lobulated capillary hemangioma with Leydig cell hyperplasia. To our knowledge, this is the first case reported in an adult (AU)

[Thyroid stimulating hormone reference values derived from the 2009-2010 Chilean National Health Survey]. / Aproximación al patrón de normalidad de TSH para la población chilena según Encuesta Nacional de Salud 2009-2010.

BACKGROUND: The determination of thyroid stimulating hormone (TSH) reference values is critical for the diagnosis of thyroid diseases. AIM: To explore and discuss different definitions to establish TSH reference values using a Chilean national survey sample. MATERIAL AND METHODS: The 2009-2010 Chilean National Health Survey recruited 5,416 participants between the ages of 15 and 96 years, from all geographic regions of Chile, including urban and rural zones. TSH was measured in a random subsample of 2,785 adults. Median value, 2.5 and 97.5 percentiles were described in three different populations: total survey population, "disease-free population" and the "laboratory kit disease free population". RESULTS: TSH values were higher among women, the elderly and the less educated population. The 97.5 percentile value in the disease-free population was 7.46 uUl/ml. Using this value as a cut-off, hypothyroidism prevalence would be 4.8% in Chile and estimated pharmacological treatment coverage would be 58%. When laboratory kit cut-offs are used, prevalence rises to 22% and treatment coverage drops to 12%. The 2.5 percentile value in the disease-free population was 0.83 uUl/ml, which yields an estimated hyperthyroidism prevalence of 3.89%. CONCLUSIONS: Median TSH concentration values in the Chilean "disease-free population" are higher than those proposed by laboratory kits and those of developed countries. TSH values in the general population of Chile are also higher in women, the elderly and the less educated population.

Aproximación al patrón de normalidad de TSH para la población chilena según Encuesta Nacional de Salud 2009-2010 / Thyroid stimulating hormone reference values derived from the 2009-2010 Chilean National Health Survey

Background: The determination ofthyroid stimulating hormone (TSH) reference values is critical for the diagnosis ofthyroid diseases. Aim: To explore and discuss different definitions to establish TSH reference values using a Chilean national survey sample. Material and Methods: The 2009-2010 Chilean National Health Survey recruited 5,416participants between the ages of 15 and 96years, from all geographic regions of Chile, including urban and rural zones. TSH was measured in a random subsample of 2,785 adults. Median value, 2.5 and 97.5 percentiles were described in three different populations: total survey population, "disease-free population" and the "laboratory kit disease free population". Results: TSH values were higher among women, the elderly and the less educated population. The 97.5 percentile value in the disease-free population was 7.46 uUl/ml. Using this value as a cut-off, hypothyroidism prevalence would be 4.8% in Chile and estimated pharmacological treatment coverage would be 58%. When laboratory kit cut-offs are used, prevalence rises to 22% and treatment coverage drops to 12%. The 2.5 percentile value in the disease-free population was 0.83 uUl/ml, which yields an estimated hyperthyroidism prevalence of3.89%. Conclusions: Median TSH concentration values in the Chilean "disease-free population" are higher than those proposed by laboratory kits and those of developed countries. TSH values in the general population of Chile are also higher in women, the elderly and the less educated population.

A new presentation of the chimeric CYP11B1/CYP11B2 gene with low prevalence of primary aldosteronism and atypical gene segregation pattern.

Familial hyperaldosteronism type I is caused by an unequal crossover of 11ß-hydroxylase (CYP11B1) and aldosterone synthase (CYP11B2) genes, giving rise to a chimeric CYP11B1/CYP11B2 gene (CG). We describe a family carrying a CG with high levels of free 18-hydroxycortisol but low prevalence of primary aldosteronism (PA) and an atypical CG inheritance pattern in a family of 4 generations with 16 adults and 13 children, we measured the arterial blood pressure, serum aldosterone, and plasma renin activity and then calculated the serum aldosterone:plasma renin activity ratio and urinary free 18-hydroxycortisol. We identified the CG by long-extension PCR and predicted its inheritance pattern. The CG was found in 24 of 29 subjects (10 children and 14 adults). In CG+ patients, hypertension and high 18-hydroxycortisol were prevalent (83% and 100%, respectively). High serum aldosterone:plasma renin activity ratio was more frequent in pediatric than adult patients (80% versus 36%; P<0.001). An inverse association between serum aldosterone:plasma renin activity ratio and age was observed (r=-0.48; P=0.018). Sequence analysis identified the CYP11B1/CYP11B2 crossover in a 50-bp region spanning intron 3 of CYP11B1 and exon 4 of CYP11B2. The CG segregation differs from an autosomal disease, showing 100% of CG penetrance in generations II and III. Statistical analysis suggests that inheritance pattern was not attributed to random segregation (P<0.001). In conclusion, we describe a family with an atypical CYP11B1/CYP11B2 gene inheritance pattern and variable phenotypic expression, where the majority of pediatric patients have primary aldosteronism. Most adults have normal aldosterone and renin levels, which could mask them as essential hypertensives.

Frequency of familial hyperaldosteronism type 1 in a hypertensive pediatric population: clinical and biochemical presentation.

Familial hyperaldosteronism type 1 is an autosomal dominant disorder attributed to a chimeric CYP11B1/CYP11B2 gene (CG). Its prevalence and manifestation in the pediatric population has not been established. We aimed to investigate the prevalence of familial hyperaldosteronism type 1 in Chilean hypertensive children and to describe their clinical and biochemical characteristics. We studied 130 untreated hypertensive children (4 to 16 years old). Blood samples for measuring plasma potassium, serum aldosterone, plasma renin activity, aldosterone/renin ratio, and DNA were collected. The detection of CG was performed using long-extension PCR. We found 4 (3.08%) of 130 children with CG who belonged to 4 unrelated families. The 4 patients with CG had very high aldosterone/renin ratio (49 to 242). In addition, we found 4 children and 5 adults who were affected among 21 first-degree relatives. Of the 8 affected children, 6 presented severe hypertension, 1 presented prehypertension, and 1 presented normotension. High serum aldosterone levels (>17.7 ng/dL) were detected in 6 of 8 subjects (range: 18.6 to 48.4 ng/dL) and suppressed plasma renin activity (≤0.5 ng/mL per hour) and high aldosterone/renin ratio (>10) in 8 of 8 children (range: 49 to 242). Hypokalemia was observed in only 1 of 8 children. We demonstrated that the prevalence of familial hyperaldosteronism type 1 in a pediatric hypertensive pediatric population was surprisingly high. We found a high variability in the clinical and biochemical characteristics of the affected patients, which suggests that familial hyperaldosteronism type 1 is a heterogeneous disease with a wide spectrum of presentations even within the same family group.

Consideraciones para el diagnóstico de linfoma primario de tiroides: esperiencia en 6 casos / Primary thyroid lymphoma: report of six cases

Background: Primary thyroid lymphoma is uncommon but must be suspected in certain clinical situations. Aim: To report a series of six patients with primary thyroid lymphoma. Patients and Methods: Six patients aged 50 to 84 years (five women), treated between 2004 and 2010. All patients had rapidly growing cervical mass; four had compressive signs and symptoms. In three cases the lymphoma was associated to Hashimoto's thyroiditis. Needle biopsy was performed in three patients. In one case was diagnostic for lymphoma and in the other two was suspicious. Five patients had a diffuse large B cell lymphoma, one of them associated to an extranodal marginal zone B cell lymphoma. One patient had a follicular lymphoma. Conclusions: Thyroid lymphoma must be suspected in female patients with rapidly growing cervical mass, older than fifty years, with a nodular goiter suspicious of malignancy (firm, non-tender, fixed and associated to compression signs). The diagnostic must be confirmed with a needle biopsy (fine needle or TrueCut®) and, if it's necessary open biopsy.